Mutlak kesinliklerle dolu bir ak\u0131l y\u00fcr\u00fctmenin can s\u0131k\u0131c\u0131 saydaml\u0131\u011f\u0131 olmasa, rastlant\u0131n\u0131n bozguncu diline h\u00fckmetmenin yaralay\u0131c\u0131 \u015fiirinden s\u00f6z edebilir miydik? Ya manevi yoksullu\u011fun Farisi bak\u0131\u015f\u0131 olmadan, sineman\u0131n idyllic harman\u0131ndan? Kara \u00e7ar\u015faflar\u0131n kapkara h\u00fczn\u00fc dilsizli\u011fin bast\u0131r\u0131lm\u0131\u015f h\u0131r\u0131lt\u0131s\u0131na kar\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131nda, en iddias\u0131z ya\u015fam\u0131n en tantanas\u0131z g\u00f6r\u00fcnt\u00fcs\u00fc bile patlamaya haz\u0131r bir silah olup \u00e7\u0131kar hemen. \u00c7\u00fcnk\u00fc \u00f6l\u00e7\u00fcl\u00fc m\u00fctevaz\u0131l\u0131\u011f\u0131n bakiyesi tekinsizdir her ko\u015fulda. \u0130ran sinemas\u0131n\u0131n hesapl\u0131 ve \u00f6l\u00e7\u00fcl\u00fc s\u00fck\u00fbnetinde de u\u00e7suz bucaks\u0131z d\u00fc\u015f g\u00fcc\u00fcn\u00fcn g\u00f6z a\u00e7\u0131p kapay\u0131ncaya kadar yak\u0131c\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcncelere terc\u00fcme edili\u015finin imk\u00e2ns\u0131z g\u00fczelli\u011fiyle kar\u015f\u0131la\u015f\u0131r\u0131z; ger\u00e7eklikle i\u00e7 i\u00e7e ge\u00e7mi\u015f gizemlerin, t\u00fcrl\u00fc paralaks hallerinin farkl\u0131 anlamsal katmanlar\u0131yla. Bu filmlerde sinematografik dilin her bak\u0131mdan kurmaya \u00f6zen g\u00f6sterdi\u011fi dinginlik, s\u00f6zc\u00fc\u011f\u00fcn ger\u00e7ek anlam\u0131nda sevin\u00e7li bir dileyi\u015ftir. Co\u011frafyan\u0131n, kelimenin tam anlam\u0131yla bir “kader” olarak alg\u0131land\u0131\u011f\u0131 bir ya\u015fam\u0131n ihtiva etti\u011fi k\u0131r\u0131lgan \u015fiirsellikle kat\u0131ks\u0131z iyimserlik aras\u0131nda bitimsiz bir gidi\u015fgeli\u015f. Bu \u00f6ylesine zahmetli bir mesaidir ki, apa\u00e7\u0131k ortada duran\u0131n ikinci kez adland\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 ya da fark\u0131na var\u0131lmas\u0131n\u0131 fuzuli bir \u00e7abaya d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcr\u00fcr. Anlamay\u0131 groteskle\u015ftirir, belirsizli\u011fi daha da belirginle\u015ftirirken… Farisi sineman\u0131n belli ba\u015fl\u0131 filmlerine adlar\u0131n\u0131 veren s\u00f6zc\u00fcklerin anlam bagaj\u0131 o denli geni\u015ftir ki, belki de bu y\u00fczden Ghobadi’nin evreni ba\u015ftan sona bir Gergedan Mevsimi’dir; Macidi’ninki me\u015fum bilin\u00e7lerin ve kusurlu bedenlerin karanl\u0131\u011f\u0131 i\u00e7inden dev\u015firilmi\u015f Tanr\u0131’n\u0131n Rengi; \u015fehvet yo\u011funlu\u011fuyla k\u00f6reltilmi\u015f \u00e7a\u011fc\u0131l a\u015fklar\u0131 adeta ya\u011fmur damlalar\u0131n\u0131n safl\u0131\u011f\u0131yla yeniden ar\u0131tmay\u0131 \u00f6neren Baran; Mahmelbaf’\u0131nki \u00f6mr\u00fc S\u00fck\u00fbt’a adanm\u0131\u015f bir ar\u0131n\u0131n her sabah k\u00fc\u00e7\u00fck bir cam kavanozda yeni ba\u015ftan akort etti\u011fi Hayat; Kiarostami’ninki b\u00fct\u00fcn bir agonist \u00e7abay\u0131 a\u011f\u0131zda sulu bir hazza d\u00f6n\u00fc\u015ft\u00fcren Kiraz\u0131n Tad\u0131; Penahi’ninki Daire’vi ve tekd\u00fcze bir ya\u015fam\u0131n metafizik \u015fiddetiyle sendeleyerek farkl\u0131 bir ger\u00e7e\u011fe uyanm\u0131\u015f insanlar\u0131n y\u00fcz\u00fcnde par\u00e7alad\u0131\u011f\u0131 bir Ayna; Mehrjui’ninki pastoral nitelikli bir direni\u015fi toplumsal ger\u00e7ekli\u011fin masals\u0131 diline terc\u00fcme eden \u0130nek; Farhadi’ninki ne pahas\u0131na olursa olsun hayatta kalma iradesine e\u015flik eden \u00f6zg\u00fcrl\u00fck aray\u0131\u015f\u0131n\u0131 ahlaksal lin\u00e7 eyleminin doksan derecelik dik a\u00e7\u0131s\u0131yla birle\u015ftiren Elly Hakk\u0131nda ve final sahnesinde ebeveynlerine y\u00f6nelik ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 se\u00e7im yapma zorlu\u011fuyla k\u00fclt\u00fcrel tercihleri aras\u0131nda s\u0131k\u0131\u015f\u0131p kalm\u0131\u015f bir toplumun m\u00fctereddit halini somutlayan Bir Ayr\u0131l\u0131k; son olarak da, Kara Ev’lerin \u00fcrperten ayd\u0131nl\u0131\u011f\u0131n\u0131 tozlu Tahran sokaklar\u0131n\u0131n b\u00fcy\u00fcl\u00fc g\u00f6rselli\u011fiyle harmanlayarak fazladan \u015fiir katan F\u00fcru\u011f, v.s\u2026 Farisi film kahramanlar\u0131n\u0131n her ko\u015fulda “ya\u015fam\u0131 ba\u015farmas\u0131n\u0131n” \u015fiir y\u00fckl\u00fc dermans\u0131zl\u0131\u011f\u0131na gelince; \u00e7aresizlik dolu g\u00f6r\u00fcnt\u00fclerinin kupkuru alevi bile \u0131\u015f\u0131ks\u0131z kalplere baruttur \u00e7o\u011fu zaman; en yak\u0131c\u0131 umutsuzluklar\u0131n meydan okuyucu tavr\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131ndayken bile, umars\u0131zca \u00e7ekip gitmelerin esrik vapuru gibidirler. Ez c\u00fcmle, nicedir hayat\u0131n yapt\u0131\u011f\u0131 \u015fa\u015fmaz kurgunun insanda uyand\u0131r\u0131labilecek yeg\u00e2ne acayip ger\u00e7eklik kurgusu oldu\u011funu f\u0131s\u0131ld\u0131yor kula\u011f\u0131m\u0131za \u0130ran sinemas\u0131\u2026 Unamuno’nun deyi\u015fiyle, ya\u015fam\u0131n trajik kurgusu yerine, g\u00fcn ge\u00e7tik\u00e7e daha da a\u011f\u0131rla\u015fan trajik duygusunu\u2026
\n(Tan\u0131t\u0131m B\u00fclteninden)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Mutlak kesinliklerle dolu bir ak\u0131l y\u00fcr\u00fctmenin can s\u0131k\u0131c\u0131 saydaml\u0131\u011f\u0131 olmasa, rastlant\u0131n\u0131n bozguncu diline h\u00fckmetmenin yaralay\u0131c\u0131 \u015fiirinden s\u00f6z edebilir miydik? Ya manevi yoksullu\u011fun Farisi bak\u0131\u015f\u0131 olmadan, sineman\u0131n idyllic harman\u0131ndan? Kara \u00e7ar\u015faflar\u0131n kapkara h\u00fczn\u00fc dilsizli\u011fin bast\u0131r\u0131lm\u0131\u015f h\u0131r\u0131lt\u0131s\u0131na kar\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131nda, en iddias\u0131z ya\u015fam\u0131n en tantanas\u0131z g\u00f6r\u00fcnt\u00fcs\u00fc bile patlamaya haz\u0131r bir silah olup \u00e7\u0131kar hemen. \u00c7\u00fcnk\u00fc \u00f6l\u00e7\u00fcl\u00fc m\u00fctevaz\u0131l\u0131\u011f\u0131n bakiyesi tekinsizdir […]\n","protected":false},"featured_media":253930,"template":"","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0},"product_brand":[],"product_cat":[662,663],"product_tag":[],"woo-feed-brand":[],"class_list":{"0":"post-253929","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-yayin-ve-multimedya","7":"product_cat-kitap","9":"first","10":"instock","11":"taxable","12":"shipping-taxable","13":"purchasable","14":"product-type-simple"},"yoast_head":"\n