Geri

İsmail Zühdî ( -1806)

Kıt'a

18. yüzyıl sonu

Sabancı Üniversitesi Sakıp Sabancı Müzesi (Emirgan, İstanbul, Türkiye)

Kıt’a, iki nesih, bir sülüs ve dört nesih düzenindedir. Nesih satırların arasındaki sülüs satırda, tek bir satıra yerleştirilmesi güç olan “Onlar gibi biz de hacılarla haccettik” anlamındaki Arapça hacecnâ mea’l-huccâci haccen ke-haccihim hacceten fetehaccû sözlerini hünerle yazmıştır. Biçimleri birbirine çok benzeyen ha ve cim harflerinin ardı ardına kullanıldığı bu cümle yazıya aktarıldığında, görsel bir tekerlemeye dönüşür. Hattatın bu yazı oyunlarını sevdiği anlaşılmaktadır. Sülüs satırın üstündeki iki satırda “Allah Resulü şöyle buyurdu: Ashabıma sövmeyiniz. Herhangi biriniz Uhud Dağı kadar altın infak etse, onların bir ölçeğine erişemez”; sülüs satırın altındaki üç satırda ise “Allah Resulü şöyle buyurdu: Allah’a dua ettiğinizde ellerinizin içini açarak dua edin; dışını açarak dua etmeyiniz. Şöyle rivayet edilir: Duayı tamamladığınızda ellerinizi yüzünüze sürünüz. Allah Resulü doğru söyledi” anlamındaki hadisler okunmaktadır. Son nesih satırda “Bunu Kuran hafızı diye meşhur, fakir İsmail Zühdî yazdı” şeklindeki ketebe vardır. Nesih satırların yanındaki koltuklar halkârla bezenmiştir. Satır araları altınlanmış, enli pervaza simefşan yapılmıştır.

Detaylar

Başlık
Kıt'a
Tarih
18. yüzyıl sonu
Boyutlar
15,6 x 22,7 cm
Malzemeler
Âharlı kâğıt üzerine siyah mürekkep, boya ve altın
Bulunduğu Yer
Sabancı Üniversitesi Sakıp Sabancı Müzesi (Emirgan, İstanbul, Türkiye)
Telif Hakkı
© Sabancı Üniversitesi Sakıp Sabancı Müzesi


Kategoriler

Konu

Kitap Sanatları ve Hat Koleksiyonu

Format

Âharlı kâğıt üzerine siyah mürekkep, boya ve altın

Sanatçı / Yaratıcı

İsmail Zühdî ( -1806)

Tarih / Dönem

18. yüzyıl sonu

Coğrafi Konum

İstanbul, Türkiye